Bi forzado increíble

bi forzado increíble

A mi sí que me ganó Barriola de esta forma. Ha sido suerte también. Son ocho tantos seguidos. Hemos hecho un partido muy completo por parte de los dos. Me sienta mal que me reclame y no ha sido estorbada. Lo que fastidia es irte a la primera de cambio.

Eso sí que jode". Ha cometido once errores no forzados que le han costado el partido. Portada Actualidad Fotos Vídeos. Compra aquí tus entradas para ver el encierro en la Plaza de Toros.

La traición de Aranzadi e IE al cuatripartito. Asirón no se aclara con las corridas en San Fermín. La policía pide ayuda ante una manifestación en Alsasua. You can resize your visualization by selecting it and then dragging the handles in or out. You can also move your visualization anywhere on the canvas by clicking and then dragging it.

Si quiere convertir un elemento en un tipo de visualización distinto, seleccione el que desee cambiar y sencillamente elija otro objeto visual entre los iconos del panel Visualizaciones. If you want to convert between different types of visualizations, select the visual you want to change and simply select a different visual from the icons in the Visualization pane.

Power BI intenta convertir los campos seleccionados en el nuevo tipo de objeto visual con la mayor precisión posible. Power BI attempts to convert your selected fields to the new visual type as closely as possible.

As you hover over parts of your visualizations, you'll get a tooltip that contains details about that segment, such as labels and total value.

Seleccione el icono del pincel en el panel Visualizaciones para efectuar cambios cosméticos en el objeto visual, como la alineación del fondo, el texto del título y los colores de los datos. Select the paintbrush icon on the Visualizations pane to make cosmetic changes to your visual, such as background alignment, title text, and data colors.

The available options for cosmetic changes to your visual vary depending on the type of visual you have selected. When you want to visualize two measures that have very different scales, such as revenue and units, a combination chart that shows a line and a bar with different axis scales is very useful. Power BI supports many different types of combination charts by default, including the popular Line and Stacked Columns charts.

When you create a combination chart, you're presented with a field for Shared Axis the X-axis , and then values for your two fields, in this case a column and a line. Las leyendas de los dos ejes Y aparecen a ambos lados de la visualización.

The two Y-axis legends appear on either side of the visualization. También puede dividir cada columna por categoría; para ello, arrastre una categoría al campo Serie de columnas del panel Visualizaciones.

You can also split each column by category, by dragging a category into the Column Series field in the Visualizations pane. When you do so, each bar is proportionately colored based on the values within each category.

Combination charts are an effective way to visualize multiple measures that have very different scales in a single visualization. Slicers are one of the most powerful types of visualizations, particularly as part of a busy report. A slicer is an on-canvas visual filter in Power BI Desktop that lets anyone looking at a report segment the data by a particular value, such as by year or by geographical location. Para agregar una segmentación al informe, seleccione Segmentación de datos en el panel Visualizaciones.

To add a slicer to your report, select Slicer from the Visualizations pane. Arrastre el campo por el que quiere segmentar y colóquelo encima del marcador de posición de la segmentación. Drag the field by which you want to slice and drop it top of the slicer placeholder.

The visualization turns into a list of elements with checkboxes. Estos elementos son sus filtros: These elements are your filters - select the box next to one to segment, and all other visualizations on the same report page are filtered, or sliced , by your selection.

Hay varias opciones diferentes disponibles para dar formato a la segmentación. There are a few different options available to format your slicer.

You can set it to accept multiple inputs at once, or toggle Single Select mode to use one at a time. You can also add a Select All option to your slicer elements, which is helpful when you have a particularly long list.

Change the orientation of your slicer from the vertical default to horizontal, and it becomes a selection bar rather than a checklist. Power BI incorpora dos tipos distintos de visualizaciones de mapas: Power BI has two different types of map visualizations: Si trabaja con países o regiones, use la abreviatura de tres letras para asegurarse de que la geocodificación funciona correctamente durante la visualización de los mapas.

When working with countries or regions, use the three-letter abbreviation to ensure that geocoding works properly in map visualizations. No use las abreviaturas de dos letras, dado que podría haber muchos países o muchas regiones que no se reconociesen correctamente.

Do not use two-letter abbreviations, as some countries or regions may not be properly recognized. Si solo dispone de abreviaturas de dos letras, consulte esta entrada de blog donde se exponen los pasos para asociar las abreviaturas de dos letras de los países o regiones con abreviaturas de tres letras.

Para crear un mapa de burbujas, seleccione la opción Mapa en el panel Visualizaciones. To create a bubble map, select the Map option in the Visualization pane. Debe agregar un valor al cubo Ubicación en las opciones del panel Visualizaciones para utilizar un objeto visual de mapa.

You must add a value to the Location bucket in the Visualizations options to use a map visual. Power BI is flexible about what type of location value it accepts, from more general details like city name or airport code, down to very specific latitude and longitude data. Add a field to the Size bucket to change the size of the bubble accordingly for each map location.

Para crear un mapa de formas, seleccione la opción Mapa coroplético en el panel Visualizaciones. To create a shape map, select the Filled Map option in the Visualization pane. As with bubble maps, you must add some kind of value to the Location bucket to use this visual. Add a field to the Size bucket to change the intensity of the fill color accordingly. A warning icon in the top left corner of your visual indicates that the map needs more location data to accurately plot values.

This is a particularly common problem when the data in your location field is ambiguous, such as using an area name like Washington that could indicate a state or a district. One way to resolve this problem is to rename your column to be more specific, such as State. Otro modo de solucionarlo es restablecer manualmente la categoría de datos seleccionando Categoría de datos en la pestaña Modelado.

Ahí puede asignar una categoría a los datos, como "Estado" o "Ciudad". Another way to resolve it is to manually reset the data category by selecting Data Category in the Modeling tab.

From there you can assign a category to your data such as "State" or "City". In addition to an abundance of charts, Power BI Desktop also supports more tabular visualizations. In fact, when you grab a categorical field or text field and drag it onto the report canvas, you get a table of results by default.

You can scroll up and down through the table, and initially it will be sorted alphabetically. If you have numerical information in a table, such as revenue, a total sum will appear at the bottom. Puede ordenar manualmente cada columna si hace clic en su encabezado para alternar entre el orden ascendente y descendente.

You can manually sort by each column by clicking on its header to toggle ascending or descending order. If a column is not wide enough to display all of its contents, click and drag the header sideways to expand it. El orden de los campos en el cubo Valores del panel Visualizaciones determina el orden en el que aparecen en la tabla.

The order of the fields in the Values bucket in the Visualizations pane determines the order in which they appear in your table. Una matriz es similar a una tabla, pero tiene encabezados de categorías distintos en las columnas y filas. A matrix is similar to a table, but it has different category headers on the columns and rows.

As with tables, numerical information will be automatically totaled along the bottom and right side of the matrix. There are many cosmetic options available for matrixes, such as auto-sizing columns, toggling row and column totals, setting colors, and more.

When creating a matrix, make sure your categorical data the non-number data is on the left of the matrix, and the numeric files on the right to ensure the horizontal scroll bar appears, and to make sure that scrolling behavior works properly. If you want to compare two different measures, such as unit sales verses revenue, a common visualization to use is a scatter chart.

To create a blank chart, select Scatter chart from the Visualizations pane. Arrastre los dos campos que quiere comparar desde el panel Campos y colóquelos en los cubos de opciones Eje X y Eje Y. Drag and drop the two fields you want to compare from the Fields pane to the X Axis and Y Axis options buckets.

At this point, your scatter chart probably just has a small bubble in the center of the visual - you need to add a measure to the Details bucket to indicate how you would like to segment your data.

For example, if are comparing item sales and revenue, perhaps you want to split the data by category, or manufacturer, or month of sale. Adding an additional field to the Legend bucket color-codes your bubbles according to the field's value. You can also add a field to the Size bucket to alter the bubble size according to that value. Scatter charts have many visual formatting options as well, such as turning on an outline for each colored bubble and toggling individual labels.

You can change the data colors for other chart types, as well. You can create an animation of your bubble chart's changes over time by adding a time-based field to the Play Axis bucket. Haga clic en una burbuja durante una animación para ver el trazado de su ruta. Click on a bubble during an animation to see a trace of its path.

Remember, if you only see one bubble in your scatter chart, it's because Power BI is aggregating your data, which is the default behavior. Add a category to the Details bucket, in the Visualizations pane, to get more bubbles. Waterfall and funnel charts are two of the more interesting and perhaps uncommon standard visualizations that are included in Power BI.

To create a blank chart of either type, select its icon from the Visualizations pane. Waterfall charts are typically used to show changes in a particular value over time. Categoría y Eje Y. Waterfalls only have two bucket options: Category and Y Axis. Arrastre un campo de tiempo, como Año , al cubo Categoría y el valor del que desee realizar un seguimiento al cubo Eje Y. Drag a time-based field such as year to the Category bucket, and the value you want to track to the Y Axis bucket.

Los intervalos de tiempo en los que haya habido un aumento del valor se muestran en verde de manera predeterminada, mientras que los períodos en los que se haya producido una reducción en él se representan en rojo. Time periods where there was an increase in value are displayed in green by default, while periods with a decrease in value are displayed in red.

Funnel charts are typically used to show changes over a particular process, such as a sales pipeline or website retention efforts. Both Waterfall and Funnel charts can be sliced and visually customized. Generally, visualizations are used to compare two or more different values. However, sometimes when building reports you may want to track a just single Key Performance Indicator KPI or metric over time. Gauges are particularly useful when you are building dashboards and want to show progress towards a particular target.

Para crear un medidor, seleccione el icono pertinente en el panel Visualizaciones y arrastre el campo del que desee realizar un seguimiento al cubo Valor. To create a gauge, select its icon from the Visualizations pane, and drag the field you want to track into the Value bucket.

To dynamically set the values, drag fields to the Minimum , Maximum , and Target Value buckets. Como alternativa, utilice las opciones de formato visual para personalizar manualmente el intervalo de su medidor. Alternatively, use the visual formatting options to manually customize the range of your gauge.

Las visualizaciones de tarjeta muestran simplemente una representación numérica de un campo. Card visualizations simply show a numeric representation of a field.

Utilice las opciones de formato visual para cambiar la unidad o deshabilitarla por completo. Use the visual formatting options to change the unit being used, or disable it completely. Una aplicación interesante de las tarjetas consiste en hacer que muestren una medida personalizada que haya concatenado con texto. One interesting application of cards is to have them display a custom measure that you've concatenated with text. Por seguir con el ejemplo anterior, con una medida personalizada, su tarjeta podría incluir funciones DAX avanzadas y mostrar un resultado similar a "Ingresos totales este año: To use the earlier example, with a custom measure your card could include advanced DAX functions and display something like, "Total revenue this year: There are many times when you might want to modify the colors used in charts or visuals.

Power BI le ofrece un control enorme sobre la forma en que se muestran los colores. Power BI gives you lots of control over how colors are displayed. Para empezar, seleccione un objeto visual y, en el panel Visualizaciones , haga clic en el icono del pincel.

To get started, select a visual then in the Visualizations pane, click the paintbrush icon. Dispone de muchas opciones para cambiar los colores o el formato de los objetos visuales. There are many options for changing the colors or formatting of the visual. Puede cambiar el color de todas las barras de un objeto visual seleccionando el selector de colores junto a Color predeterminado y seleccionando el color de su elección.

You can change the color of all bars of a visual by selecting the color picker beside Default color , then selecting your color of choice. También puede cambiar el color de cada barra u otro elemento, en función del tipo de objeto visual seleccionado activando el control deslizante Mostrar todo.

You can also change the color of each bar or other element, depending on the type of visual you selected by toggling the Show all slider to on. When you do, a color selector appears for each element. También puede cambiar el color a partir de un valor o una medida. You can also change the color based on a value, or measure.

To do so, drag a field into the Color saturation bucket in the Visualizations pane note that this is available in the field well section, not the paintbrush section. In addition, you can change the scale and the colors that are used when filling data element colors.

You can also select a diverging scale by toggling the Diverging slider to on, which lets the color scale between three colors. And you can also set Minimum , Center , and Maxumum values displayed on your chart. You can also use those values to create rules, for example, to set values above zero a certain color, and values below to another color. Another handy tool for using colors is setting a constant line , also sometimes referred to as a reference line.

Puede establecer el valor de la línea constante, su color e incluso que la línea de referencia contenga una etiqueta. You can set the value of the constant line, set its color, and even have the reference line contain a label.

To create a constant line and other interesting lines , select the Analytics pane looks like a magnifying glass then expand the Reference Line section. There are many other lines you can create for a visual, also found in the Analytics pane , such as Min, Max, Average, Median, and Percentile lines. Lastly, you can create a border around an individual visualization, and like other controls, you can specify the color of that border as well. Along with data-bound visuals, you can also add static elements such as text boxes, images, and shapes to improve the visual design of your reports.

Para agregar un elemento visual, seleccione Cuadro de texto , Imagen o Formas en la pestaña Inicio. Text boxes are an ideal way to display large titles, captions, or short paragraphs of information along with your visualizations. En los cuadros de texto se pueden incluir vínculos; para ello, escriba una dirección URL o resalte una frase de anclaje y seleccione el símbolo de vínculo en la barra de opciones del cuadro de texto.

Text boxes can include links, either through a written URL or by highlighting an anchor phrase and selecting the link symbol on the text box options bar. Selecting Image will open a file browser where you can select the image from your computer or other networked source. By default, resizing an image in your report will maintain its aspect ratio, but this can be disabled in the visual formatting options.

Shapes have five different options for form, including rectangles and arrows. Las formas pueden ser opacas o transparentes con un borde de color. Shapes can be opaque, or transparent with a colored border. The latter is useful for creating borders around groups of visualizations. Power BI Desktop gives you the ability to control the layout and formatting of your report pages, such as size and orientation.

Use the Page View menu from the Home tab to change the way your report pages scale. You can also change the pages size itself. By default, report pages are To change the page size, make sure no visuals are selected, then select the paintbrush icon in the Visualizations pane, then select Page Size to expand that section.

Options for page size include 4x3 more square aspect ratio , and Dynamic the page will stretch to fill the available space. There's a standard letter size for reports as well. Keep in mind that you may need to resize your visuals after changing the page size to ensure that they're completely on the canvas.

You can also specify a custom page size, setting the size by inches or pixels, and change the background color of the entire report. Another option is to select Cortana, which sizes the report so that it can be used as a result for searches using Cortana.

When you have multiple visualizations on the same report page, selecting a particular segment by clicking or using a slicer will affect all the visuals on that page. In some cases, though, you may want to slice only specific visuals. This is particularly true when using elements such as scatter plots, where limiting the data to a specific segment will remove crucial meaning.

Por suerte, Power BI Desktop permite controlar cómo fluyen las interacciones entre objetos visuales. Fortunately, Power BI Desktop lets you control how interactions flow between visuals. Para cambiar la interacción entre las visualizaciones, seleccione Editar en la sección Objetos visuales de la cinta de opciones Inicio para activar el modo de edición.

To change the interaction between your visualizations, select Edit from the Visuals section of the Home ribbon to toggle Edit Mode on.

Now when you select a visual on your report canvas, you'll see a small opaque filter icon in the top right-hand corner of every other visual it will affect. Para excluir un objeto visual de la interacción, haga clic en el símbolo Ninguno en la esquina superior derecha, cerca del icono de filtro. To exclude a visual from the interaction, click the None symbol in the upper right corner, near the filter icon. En algunos casos, puede ajustar el tipo de interacción de filtro que se produce entre los objetos visuales.

In some instances you can adjust the type of filter interaction that happens between visuals. Con el modo de edición activado, seleccione el objeto visual se utiliza para filtrar.

.. Coño chatroulette

Bi forzado increíble

El pelotari navarro Retegi BI ha remontado un partido imposible y se ha clasificado para los octavos de final del manomanísta ante el riojano Víctor Esteban en el frontón Astelena de Eibar. El partido ha durado 64 minutos de juego y se han dado pelotazos a buena. En declaraciones a Radio Euskadi, Retegi ha manifestado: Víctor no deja jugar y es complicado. A mi sí que me ganó Barriola de esta forma. Ha sido suerte también. Son ocho tantos seguidos. Hemos hecho un partido muy completo por parte de los dos.

Me sienta mal que me reclame y no ha sido estorbada. Lo que fastidia es irte a la primera de cambio. Eso sí que jode". Ha cometido once errores no forzados que le han costado el partido. Portada Actualidad Fotos Vídeos. To get started, select a visual then in the Visualizations pane, click the paintbrush icon.

Dispone de muchas opciones para cambiar los colores o el formato de los objetos visuales. There are many options for changing the colors or formatting of the visual. Puede cambiar el color de todas las barras de un objeto visual seleccionando el selector de colores junto a Color predeterminado y seleccionando el color de su elección. You can change the color of all bars of a visual by selecting the color picker beside Default color , then selecting your color of choice.

También puede cambiar el color de cada barra u otro elemento, en función del tipo de objeto visual seleccionado activando el control deslizante Mostrar todo. You can also change the color of each bar or other element, depending on the type of visual you selected by toggling the Show all slider to on. When you do, a color selector appears for each element. También puede cambiar el color a partir de un valor o una medida. You can also change the color based on a value, or measure.

To do so, drag a field into the Color saturation bucket in the Visualizations pane note that this is available in the field well section, not the paintbrush section. In addition, you can change the scale and the colors that are used when filling data element colors. You can also select a diverging scale by toggling the Diverging slider to on, which lets the color scale between three colors. And you can also set Minimum , Center , and Maxumum values displayed on your chart.

You can also use those values to create rules, for example, to set values above zero a certain color, and values below to another color. Another handy tool for using colors is setting a constant line , also sometimes referred to as a reference line.

Puede establecer el valor de la línea constante, su color e incluso que la línea de referencia contenga una etiqueta. You can set the value of the constant line, set its color, and even have the reference line contain a label. To create a constant line and other interesting lines , select the Analytics pane looks like a magnifying glass then expand the Reference Line section. There are many other lines you can create for a visual, also found in the Analytics pane , such as Min, Max, Average, Median, and Percentile lines.

Lastly, you can create a border around an individual visualization, and like other controls, you can specify the color of that border as well. Along with data-bound visuals, you can also add static elements such as text boxes, images, and shapes to improve the visual design of your reports. Para agregar un elemento visual, seleccione Cuadro de texto , Imagen o Formas en la pestaña Inicio. Text boxes are an ideal way to display large titles, captions, or short paragraphs of information along with your visualizations.

En los cuadros de texto se pueden incluir vínculos; para ello, escriba una dirección URL o resalte una frase de anclaje y seleccione el símbolo de vínculo en la barra de opciones del cuadro de texto. Text boxes can include links, either through a written URL or by highlighting an anchor phrase and selecting the link symbol on the text box options bar.

Selecting Image will open a file browser where you can select the image from your computer or other networked source. By default, resizing an image in your report will maintain its aspect ratio, but this can be disabled in the visual formatting options. Shapes have five different options for form, including rectangles and arrows.

Las formas pueden ser opacas o transparentes con un borde de color. Shapes can be opaque, or transparent with a colored border. The latter is useful for creating borders around groups of visualizations. Power BI Desktop gives you the ability to control the layout and formatting of your report pages, such as size and orientation.

Use the Page View menu from the Home tab to change the way your report pages scale. You can also change the pages size itself. By default, report pages are To change the page size, make sure no visuals are selected, then select the paintbrush icon in the Visualizations pane, then select Page Size to expand that section. Options for page size include 4x3 more square aspect ratio , and Dynamic the page will stretch to fill the available space. There's a standard letter size for reports as well.

Keep in mind that you may need to resize your visuals after changing the page size to ensure that they're completely on the canvas. You can also specify a custom page size, setting the size by inches or pixels, and change the background color of the entire report.

Another option is to select Cortana, which sizes the report so that it can be used as a result for searches using Cortana. When you have multiple visualizations on the same report page, selecting a particular segment by clicking or using a slicer will affect all the visuals on that page.

In some cases, though, you may want to slice only specific visuals. This is particularly true when using elements such as scatter plots, where limiting the data to a specific segment will remove crucial meaning. Por suerte, Power BI Desktop permite controlar cómo fluyen las interacciones entre objetos visuales. Fortunately, Power BI Desktop lets you control how interactions flow between visuals.

Para cambiar la interacción entre las visualizaciones, seleccione Editar en la sección Objetos visuales de la cinta de opciones Inicio para activar el modo de edición. To change the interaction between your visualizations, select Edit from the Visuals section of the Home ribbon to toggle Edit Mode on. Now when you select a visual on your report canvas, you'll see a small opaque filter icon in the top right-hand corner of every other visual it will affect.

Para excluir un objeto visual de la interacción, haga clic en el símbolo Ninguno en la esquina superior derecha, cerca del icono de filtro. To exclude a visual from the interaction, click the None symbol in the upper right corner, near the filter icon.

En algunos casos, puede ajustar el tipo de interacción de filtro que se produce entre los objetos visuales. In some instances you can adjust the type of filter interaction that happens between visuals. Con el modo de edición activado, seleccione el objeto visual se utiliza para filtrar. With Edit Mode toggled on, select the visual you use to filter. If you can change the type of interaction on another visual, a pie chart icon will appear next to the filter icon in the top right-hand corner.

Click the pie chart icon to highlight the segmented data. Otherwise, the data will be filtered. Como antes, puede hacer clic en el icono Ninguno para quitar toda la interacción. As before, you can click the None icon to remove all interaction. A useful design tip is to draw a transparent shape around visuals that interact with each other, so it's clear to the user that they have an interactive relationship.

Individual pages of a report can be quite complex, with multiple visualizations that interact in specific ways and have precise formatting. Occasionally when building a report, you may want to use the same visuals and layouts for two different page topics. For example, if you've just put together a report page on gross revenue, you may want an almost identical page on net revenue. Recreating all of your work would be difficult, but with Power BI Desktop you can just duplicate a report page.

Right-click on the tab you want to copy, and select Duplicate Page. You can then rename the new page tab as appropriate, update the text title if you have one, and then update your visuals with the new field you want to track. De manera predeterminada, los encabezados de columna solo se muestran en los informes si contienen datos. By default, column headings are only displayed in your reports if they contain data. For example, if you were displaying revenue by country and had no sales in Norway, then Norway would not appear anywhere in your visualization.

Para mostrar categorías vacías, haga clic en la flecha abajo del campo que desee cambiar en el panel Visualizaciones y seleccione Mostrar elementos sin datos. To display empty categories, click on the down-arrow in the field you want to change in the Visualizations pane, and select Show items with no data.

Any empty columns now appear in your visual with blank values. Once you select Show items with no data for any field in the Visualizations pane, it applies to all fields displayed in the Visualizations pane.

So if you add another field, any items that have no data will also be shown, without having to revisit the drop-down menu. Power BI tiene propiedades que puede asignar a campos de su modelo, las cuales pueden ayudar a generar informes de los datos, así como visualizarlos y presentarlos, con mayor claridad. Power BI has properties that you can assign for fields in your model, which can help report and visualize and present data in ways that provide more clarity. For example, sometimes you want to average a list of numbers, but Power BI automatically sums the list.

With Power BI, you can adjust how those lists of numbers are summarized. Tomemos un ejemplo y veamos cómo controlar la forma en la que Power BI resume los campos de datos numéricos. Let's take an example, and demonstrate how to control the way Power BI summarizes numeric data fields. Seleccione un objeto visual en el lienzo del informe y, después, elija un campo en el panel Campos. Select a visual on your report canvas, and then select a field in the Fields pane.

The Modeling tab appears in the ribbon and displays options for formatting data, and data properties. Puede seleccionar el tipo de símbolo de moneda utilizado si selecciona el símbolo de moneda de lista desplegable, que se muestra en la siguiente imagen. You can select the type of currency symbol used, by selecting the currency symbol drop down, which is shown in the following image.

Existen muchas opciones diferentes para dar formato a los campos. There are many different options for formatting fields. Por ejemplo, puede cambiar el formato de moneda a porcentaje. For example, you can change the format from currency to percentage. También puede cambiar el modo en que Power BI resume los datos. You can change how Powwer BI summarizes the data, too.

Seleccione la opción Resumen predeterminado para cambiar cómo se resume un campo y especificar si se suma, se cuenta o se promedia, por ejemplo. Select the Default Summarization icon to change how a field is summarized, including displaying a sum, a count, or an average.

Puede realizar modificaciones similares al trazar ubicaciones en un mapa. You can make similar changes when plotting locations on a map. Seleccione el mapa y, después, seleccione en el panel Campos el campo que utilice para el valor Ubicación.

Select your map, and then select the field in the Fields pane that you use for the Location value. On the Modeling tab, select Data Category and then choose the category that represents your location data from the drop-down menu.

Por ejemplo, seleccione el estado, la provincia o la ciudad. For example, select state, county, or city. Cuando se tiene una gran cantidad de elementos en un informe, Power BI permite administrar la forma en la que se superponen entre sí.

When you have lots of elements on a report, Power BI lets you manage how they overlap with each other. El modo en el que los elementos se organizan en capas o se colocan uno encima de otro se conoce habitualmente como el "orden Z". How items are layered, or arranged on top of one another, is often referred to as the z-order. Para administrar el orden Z de los elementos de un informe, seleccione un elemento y utilice el botón Organizar situado en la pestaña Inicio de la cinta de opciones para cambiar su orden Z.

To manage the z-order of elements in a report, select an element, and use the Arrange button on the Home tab of the ribbon to change its z-order. By using the options in the Arrange button menu, you can get the ordering of elements on you report just the way you want it.

You can move a visual one layer forward or backward, or send it all the way to the front of the back of the order. Using the Arrange button is particularly useful when using shapes as decorative backgrounds or borders, or to highlight particular sections of an individual chart or graph. You can also use them to create a background, such as the following light-blue rectangle being used for a report title background. When you add a date field to a visual in the Axis field bucket, Power BI automatically adds a time hierarchy that includes Year , Quarter , Month and Day.

Así, Power BI posibilita que los objetos visuales disfruten de una interacción basada en tiempo con las personas que ven sus informes y permite que los usuarios exploren en profundidad esos distintos niveles temporales.

By doing this, Power BI allows your visuals to have time-based interaction with those viewing your reports, by letting users drill-down through those different time levels. Una vez que se haya establecido la jerarquía, puede comenzar a explorar en profundidad por ella. With a hierarchy in place, you can begin drilling down through the time hierarchy.

For example, clicking a year in the chart drills down to the next level in the hierarchy, in this case Quarters , which are then displayed in the visual. In that automatically created hierarchy, you can also manage to which level your shared report allows people to drill. Para ello, en el panel Visualizaciones, basta con que haga clic en la X situada junto a la jerarquía que desea quitar.

To do this, in the Visualizations pane, simply click the X beside the hierarchy that you want to remove. The deleted level is removed from the report, and drilling no longer displays that level. Si necesita recuperar ese nivel de la jerarquía, basta con que quite el campo Fecha y lo vuelva a agregar en el panel Campos. If you need to get that level of the hierarchy back, just remove the date field, and then add it again from the Fields pane, and the hierarchy is once again created for you automatically.

Puede haber ocasiones en las que no quiera que la jerarquía se utilice para un objeto visual. There may be times when you don't want the hierarchy to be used for a visual. Puede controlarlo si selecciona el botón de flecha abajo situado junto al campo Fecha una vez que lo haya agregado al objeto visual y elige Fecha en lugar de Jerarquía de fechas.

You can control that by selecting the down-arrow button beside the Date field once you've added it to a visual , and select Date rather than Date Hierarchy. Así se solicita a Power BI que muestre los valores de fecha sin procesar en el objeto visual. That prompts Power BI to show the raw date values in the visual.

También puede expandir todos los elementos de datos actualmente visibles a la vez, en lugar de seleccionar solo trimestre o año. You can also expand all data elements currently visible at once, rather than selecting a single quarter, or a single year. Para ello, seleccione el icono de dos flechas abajo Explorar el nivel siguiente , situado en la esquina superior izquierda del objeto visual.

To do that, select the Drill all icon in the top left of the visual, which is a double-down arrow icon. With Power BI Desktop, you can perform analytical and statistical analysis and create compelling visuals by integrating with R. When you select the R visual icon from the Visualizations pane, Power BI creates a placeholder on the canvas to host your R visual, and then presents an R script editor for you to use right on the canvas.

Debajo de lo que Power BI genera en el editor de scripts de R, puede empezar a crear el script de R para generar el objeto visual. Below what Power BI generates in the R script editor, you can begin creating your R script to generate the visual. Una vez completado el script, seleccione Ejecutar. Once your script is complete, select Run and the following occurs: It all happens quite quickly, and the result appears in the R visual visualization on the canvas. Puede cambiar el objeto visual R si ajusta el script de R y, después, vuelve a seleccionar la opción Ejecutar.

You can change the R visual by adjusting the R script, and then selecting Run again. En la siguiente imagen, hemos cambiado el objeto visual para que muestre círculos en lugar de cuadrados. In the following image, we changed the visual to display circles instead of squares.

Y, como el objeto de R es igual que cualquier otro de Power BI Desktop, también puede interactuar con él y establecer conexiones con otros objetos visuales del lienzo.

And since the R visual is just like any other visual in Power BI Desktop, you can interact with it and make connections with other visuals on the canvas as well. When you interact with other visuals on the canvas, through filtering or highlighting, the R visual automatically reacts just like any other Power BI visual, without needing to adjust the R script. Se trata de una forma excepcional de aprovechar todas las posibilidades de R, directamente en Power BI Desktop.

Puede considerarse a sí mismo muy versado en las numerosas visualizaciones que ofrece Power BI y también conocedor de cómo usarlas, modificarlas y personalizadas. You can consider yourself well-versed in the many visualizations offered in Power BI, and also knowledgeable about how to use, modify, and customize them. You're now ready to head to the cloud and get immersed in the Power BI service, where you can Explore Data.

Como sabe, el flujo de trabajo se compone, aproximadamente, de los siguientes pasos: As you know, the flow of work looks something like the following: Con independencia de si crea informes o se limita a verlos e interactuar con ellos, ahora sabe cómo se crean todos esos atractivos objetos visuales y cómo se conectan a los datos. Whether you create reports or just view and interact with them, you now know how all those cool visuals are created, and how they connected to the data.

Seguidamente, podremos observar a esos objetos visuales e informes en acción. Next we get to see those visuals and reports in action. Nos vemos en la siguiente sección. See you in the next section! Exploración de los datos. You've completed the Visualizations section of Guided Learning , and you're ready for the next tutorial - Exploring data. Salir del modo de enfoque.

Visualizaciones Visualizations Usuario profesional Principiante Tiempo para finalizar: Anterior Paso 1 de 20 Siguientes. Creación y personalización de visualizaciones simples Create and customize simple visualizations Tiempo restante: Anterior Paso 2 de 20 Siguientes. Anterior Paso 3 de 20 Siguientes. Segmentaciones Slicers Tiempo restante: Anterior Paso 4 de 20 Siguientes. Visualizaciones de mapas Map visualizations Tiempo restante: Nota Si trabaja con países o regiones, use la abreviatura de tres letras para asegurarse de que la geocodificación funciona correctamente durante la visualización de los mapas.

Anterior Paso 5 de 20 Siguientes.

Pálido masajistas prostitutas